Mian, Wataru and Babo are on their way to Kyuraweil Keep, where Empress Shion waits...but for what? For Babo, it's just another shot at making money, this time by establishing the Cult of of the Virgin Mian. But all the cash in the world won't save Babo's soul if the Helgebard gunners blow their ship out of the sky before they can reach their destination!
The second page in this comic was originally published in colour in the Japanese edition, but appears in B&W in the American edition.
Mian's comment to Babo of "Go stuff your head up a pig" seems to be some sort of nod to Douglas Adams's "So Long And Thanks For All The Fish" where a sign sank halfway into the ground and wound up reading "Go stick your head in a pig" in the local language.