June 5th, 1963 / Outer Space
August 11th, 1999 / Stallion's Gate, New Mexico
Sam leaps into surroundings remnant of Star Trek as he faces the mirror image of Jifunt, an extra-terrestrial scientist studying an alien race: humans! Onboard his spacecraft are two human specimens, one who Ziggy says will return to Earth the following day claiming that aliens had abducted him and his wife and that the aliens had killed her. Speaking telepathically, Sam tries to communicate with the aliens while Al brings the real Jifunt into the Imaging Chamber to help Dr. Beckett convince his alien counterparts to let the man and woman go. But will they all disappear when the alien leader discovers who Sam really is?
Also referred to as Quantum Leap #13.
Synopsis from www.quantumleap-alsplace.com/comics/index.html
The final "Leap Page" of this issue leaps Sam into a baby. That story was never published, as this is the final Quantum Leap comic - despite numerous editorial claims of the comic series continuing beyond the TV show's cancellation.