|
|||
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
| Dragon Ball (1997) Search for 'Dragon Ball' on eBay Publisher: Carlsen Comics Verlag Publication Date: September 1997 - November 2000 Country: Germany Language: German Notes: German edition of ドラゴンボール (Doragonbōru). "Dragon Ball" was the first manga in Germany that was published as pocket books and in the left-to-right format. The series was initially offered to competitor Ehapa but there the higher-ups decided that nobody would buy a comic that had to be read "backwards". When DB became a huge success for Carlsen they at least managed to get the license for the similar popular Sailor Moon as well as Ranma 1/2 although both titles (as well as several others) were printed in the left-to-right format and were translated from the French editions. To this very day DB remains a strong seller for the publisher who also holds the rights to One Piece and Naruto. In 2009 they also launched a new edition, reprinting 2 volumes each in a slightly smaller format. Number of issues cataloged: 63  |
| Issue | Title | Story Arc | Cover Date | |||
| 42 |
Der Abschied |
November 2000 |
||||
| 41 |
Super Gotenks |
October 2000 |
||||
| 40 |
Die Fusion |
September 2000 |
||||
| 39 |
Boo |
August 2000 |
||||
| 38 |
Der Zauberer Babidi |
July 2000 |
||||
| 37 |
Kaioshin |
June 2000 |
||||
| 36 |
Ein neuer Held |
May 2000 |
||||
| 35 |
Beistand aus dem Jenseits |
April 2000 |
||||
| 34 |
Son-Goku gegen Cell |
March 2000 |
||||
| 33 |
Die Cell-Speiel |
February 2000 |
||||
| 32 |
Ultra-Saiyajins |
January 2000 |
||||
| 31 |
Cell |
December 1999 |
||||
| 30 |
Die Gruppe Z |
November 1999 |
||||
| 29 |
Super-Saiyajin Vegeta |
October 1999 |
||||
| 28 |
Freezers Niederlage |
September 1999 |
||||
| 27 |
Super-Saiyajin Son-Goku |
August 1999 |
||||
| 26 |
Bardock |
July 1999 |
||||
| 25 |
Drei Wünsche frei |
June 1999 |
||||
| 24 |
Der Gestaltwechsler |
May 1999 |
||||
| 23 |
Rikoom und Guldo |
April 1999 |
||||
| 22 |
Zarbon und Dodoria |
March 1999 |
||||
| 21 |
Auf nach Namek! |
February 1999 |
||||
| 20 |
Vegetas Niederlage |
January 1999 |
||||
| 19 |
Der Kampf gegen Nappa |
December 1998 |
||||
| 18 |
Abenteuer im Jenseits |
November 1998 |
||||
| 17 |
Son-Gokus Bruder |
October 1998 |
||||
| 16 |
Duell der Giganten |
September 1998 |
||||
| 15 |
Chichi |
August 1998 |
||||
| 14 |
Piccolos Geheimnis |
July 1998 |
||||
| 13 |
Das magische Wasser |
June 1998 |
||||
| 12 |
Die Mächte des Bösen |
May 1998 |
||||
| 11 |
Son-Goku gegen Kuririn |
April 1998 |
||||
| 10 |
Die Wunderheilung |
March 1998 |
||||
| 9 |
Uranai Babas Krieger |
February 1998 |
||||
| 8 |
Der Meister des Turms |
January 1998 |
||||
| 7 |
Das Labyrinth der Fallen |
December 1997 |
||||
| 6 |
Das Monster Nummer 8 |
November 1997 |
||||
| 5 |
Die Suche nach Grossvater |
October 1997 |
||||
| 4 |
Das grosse Turnier |
September 1997 |
||||
| 3 |
Kamesennins Kampfschule |
September 1997 |
||||
| 2 |
Der Meister des Kamehame-Ha |
September 1997 |
||||
| 1 |
Das Geheimnis der Drachenkugeln |
September 1997 |
||||
| Sammelband 21 |
2010 |
|||||
| Sammelband 20 |
2010 |
|||||
| Sammelband 19 |
2010 |
|||||
| Sammelband 18 |
2010 |
|||||
| Sammelband 17 |
2010 |
|||||
| Sammelband 16 |
2010 |
|||||
| Sammelband 15 |
2010 |
|||||
| Sammelband 14 |
2010 |
|||||
| Sammelband 13 |
2009 |
|||||
| Sammelband 12 |
2009 |
|||||
| Sammelband 11 |
2009 |
|||||
| Sammelband 10 |
2009 |
|||||
| Sammelband 09 |
2009 |
|||||
| Sammelband 08 |
2009 |
|||||
| Sammelband 07 |
2009 |
|||||
| Sammelband 06 |
2009 |
|||||
| Sammelband 05 |
2009 |
|||||
| Sammelband 04 |
2009 |
|||||
| Sammelband 03 |
2009 |
|||||
| Sammelband 02 |
2009 |
|||||
| Sammelband 01 |
2009 |
Add a batch of issues from this title to your collection
Add a batch of issues from this title to your wishlist
Add this title to your pull list
View the contribution history for this title
| © 2005-2013 ComicBookDB.com - Terms and Conditions - Privacy Policy | Special thanks to Brian Wood for the ComicBookDB.com logo design |